Dal 17 al 20 luglio 2026 il borgo di Olevano Romano si prepara a compiere un nuovo viaggio nel tempo con la nuova edizione di “Dies in Castro Olibani”, la storica rievocazione medievale di mestieri e spettacoli che ogni anno richiama visitatori, appassionati di storia e famiglie nel cuore dei Monti Prenestini.

Per quattro giorni le antiche vie del paese torneranno all’anno A.D. 1364, tra accampamenti, arti e mestieri, musiche, giochi popolari, figuranti in costume e suggestive rappresentazioni che faranno rivivere l’atmosfera del Medioevo. La manifestazione, inserita nell’ambito della Festa Patronale dedicata a Santa Margherita di Antiochia, rappresenta uno degli appuntamenti più attesi dell’estate olevanese.

Un’esperienza immersiva tra storia e tradizione

“Dies in Castro Olibani” non è soltanto una rievocazione storica, ma un’autentica esperienza immersiva che permette ai visitatori di scoprire la vita quotidiana del borgo medievale attraverso dimostrazioni di antichi mestieri, spettacoli itineranti, animazioni, giochi storici e momenti di ricostruzione filologica.

Le piazze, i vicoli e gli scorci più suggestivi di Olevano Romano si trasformeranno in un grande teatro a cielo aperto dove il passato prenderà nuovamente vita, offrendo un’occasione unica per conoscere la storia locale e le tradizioni che hanno caratterizzato il territorio nei secoli.

Olevano Romano vi aspetta

L’Associazione Dies, insieme alle realtà locali che collaborano all’organizzazione dell’evento, invita cittadini e visitatori a partecipare a questa straordinaria festa della memoria e dell’identità del territorio.

Segnate le date in calendario: 17, 18, 19 e 20 luglio 2026. Le porte del Castrum Olibani stanno per riaprirsi e il Medioevo è pronto a tornare protagonista.

Currite gente ad ammirare lo mirabile passato!

Per aggiornamenti, programma e novità della manifestazione tornate a visitarci online.

Un tuffo nella storia, tra giochi e tradizione.

Vieni a scoprire i Ludi Olibanenses, la disputa di giochi medievali che anima il paese con spirito di festa e amicizia.

Atmosfere d’altri tempi, sorrisi e un pizzico di sana competizione ti aspettano!

COMUNE DI OLEVANO ROMANO
PARROCCHIA S. MARGHERITA V.M.
ASSOCIAZIONE “DIES”

13-17-18-19-20 Luglio 2025

AD honorem et reverentiam Sanctae Margaritae v.m.

Festa patronale
Giubileo della nascita 275-2025

COMUNE DI OLEVANO ROMANO
PARROCCHIA S. MARGHERITA V.M.

Ad honorem et reverentiam Sanctae Margaritae v.m.
Festa patronale
e Giubileo della nascita 275-2025
‘Dies in Castro Olibani – A.D.1364

Rievocazione storico medievale
(iscritta ali’ Albo regionale delle Rievocazioni storiche, L.R. n°15 del 29.12.2014, art.11, c.1)

Domenica 13 Luglio – Dies inauguralis

Ore 18.00: Piazza antistante Chiesa di Santa Margherita
Tra carte e dipinti: la Chiesa di Santa Margherita
Alla scoperta dei tesori della nostra Chiesa e visita guidata

16 – 17 – 18 Luglio
Triduo di preparazione

17 – 18 – 19 – 20 Luglio
Festa di Santa Margherita di Antiochia V.M.
Dies in castro Olibani A.D. 1364

Vita antiqua, mostre, visite guidate, concerti, ludi Olibanenses,
convivium, spettacoli di giocoleria, mangiafuoco, falconeria,
arcieri, giullari, acrobati, musici, corteo storico.

Come avevamo annunciato lo scorso anno, dopo la pausa del 2024, noi dell’Associazione Dies abbiamo già dato avvio ai preparativi della prossima edizione della rievocazione storica.

E quest’anno con una veste ancora più solenne! Perché alla tradizionale manifestazione storica, si affiancano i festeggiamenti per i 1750 anni dalla nascita della nostra Santa Patrona, Margherita!
Un evento eccezionale, che capita proprio nell’anno del Giubileo della Chiesa.

E allora, come si dice:
Save the date

Vi aspettiamo dal 17 al 20 luglio per la XXV edizione del Dies in Castro Olibani A.D. 1364

Ad maiora!!

L’ Associazione Dies comunica, per l’anno 2024, la sospensione della Rievocazione Storica “Dies in Castro Olibani A.D.1364″.

Sono tanti i motivi per i quali siamo giunti a questa decisione, che verranno affrontati nelle sedi opportune.

Riteniamo giusto che sappiate che tutto è stato considerato attentamente e con lucidità, e soprattutto che ci impegneremo il più possibile per far sì che questa pausa venga ben utilizzata, cercando nuovi stimoli e nuove idee per celebrare la nostra Patrona Santa Margherita.

A lei rivolgiamo lo sguardo e la preghiera, certi che ci accompagnerà e ci aiuterà come ha sempre fatto.

AD MAIORA!

Festa Patronale S. Margherita v.m.
Dies in Castro Olibani A.D. 1364
Edizione 2023

Biglietti vincenti abbinati al Certamen delle Porte

1) 314 VERDE
2) 036 ROSSO
3) 133 GIALLO
4) 045 VERDE
5) 566 ROSSO
6) 634 GIALLO
7) 562 VERDE
8) 330 ROSSO
9) 437 GIALLO

Per ritirare i premi contattare il numero 338.6204833

Dies in Castro Olibani A.D.1364
XXIV EDIZIONE

OLEVANO ROMANO

FESTA PATRONALE DI SANTA MARGHERITA DI ANTIOCHIA
19-20-21-22-23 Luglio 2023

IL PROGRAMMA 2023
Vi Aspettiamo a Olevano Romano

Festa Patronale S. Margherita v.m.
Dies in Castro Olibani A.D. 1364
Edizione 2022

Biglietti vincenti abbinati al Certamen delle Porte

1) 436 GIALLO
2) 105 ROSSO
3) 115 VERDE
4) 495 GIALLO
5) 430 ROSSO
6) 290 VERDE

Per ritirare i premi contattare il numero 338.6204833

Festa Patronale Santa Margherita v. m.
Dies in Castro Olibani
a.D.  1364

19-24 Luglio 2022
XXIII ed.

Rievocazione storica medievale iscritta all’albo – L. R. n.15 del 29.12.2014

16-17-18 luglio Triduo di preparazione alla festa 

Martedì 19: Lo jorno della vigilia: per viam cum la Santa!

Ore 20.30 Solenne Celebrazione Eucaristica -Chiesa di Santa Margherita-

Ore 21.00 Solenne Processione in onore della Santa Patrona di Olevano, preceduta dal Corteo dei Santi e dei Martiri protettori di Olevano, accom- pagnata dalle Confraternite, dalle Autorità civili e religiose, dalla Banda Musicale diretta dal M.° D. Baldi.

Ore 22.00 Offerta dei ceri dei Capitani delle Porte Benedizione dello popolo et lo foco a illuminar la nocte. -Piazza Umberto I- 

Mercoledì 20: Lo jorno della Santa: Viva Santa Margherita

Ore 11.00 Solenne Celebrazione Eucaristica -Chiesa di Santa Margherita-

(Celebrazioni delle Sante Messe ore 9.00 – ore 19.00)

Ore 17.30 Age quod Agis: Riconoscimento al fotografo Carlo Riccardi

per aver portato nel mondo il nome di Olevano -Piazza antistante la Chiesa-

 Ore 19.00 Iuramentum di Pietro il Castellano e dei Capitani delle contrade di Porta del Sole (la Valle e San Giovanni), Porta Su (Santa Maria, San Rocco e Sant’Antonio), Porta Sambuco (la Piazza, la Croce, il Culiano). Piazza Umberto I A seguire: Ludi Olibanenses – lettura del banno e disputa di giochi medievali (I sfida)

Ore 21.00 Fortunae Ludibrium: gioco della tombola con i soprannomi.

-Spettacoli e animazione a cura di: Mr. Mustache, Giullare senza radici, Tamburini del Dies, Allievi e ensemble di flauti della Banda musicale di Olevano Romano

Venerdì 22: Lo jorno della Historia e delle mura: deponi le fatiche, ristora lo corpore e sosta a riveder le stelle

Ore 19.00 Alla riscoperta della nostra storia…tra sapore e sapere

– Via San Martino Annunziata – Mura poligonali

Convegno sul restauro e il recupero di alcuni importanti documenti dell’Archivio Storico Comunale, con la partecipazione della restauratrice dott.ssa Marta Silvia Filippini

Convegno: “I segreti delle mura” a cura del dott. Alessandro M. Noè De Matti

Ludi Olibanenses – disputa di giochi medievali (II sfida)

Ore 20.30 AperiDies – percorso enogastronomico tra musici, giocolieri, Saperi e Sapori DiVini bibendo alle Porte (in collaborazione con Robystrot) Spettacoli e animazione a cura de: Musici Antiquarum Harmoniarum, Il Gobbo di Cicignano

Sabato 23 Lo jorno dello Corteo: pedites et nobiles et Auctoritates

Ore 18.00 – 20.00 Antiqua vita:…a spasso a spasso nello tempo areto… Anno Domini 1364: Rievocazione medievale della vita quotidiana nel ca- strum Olibani. -Borgo medievale–

Ore 19.00 Ludi Olibanenses – disputa di giochi medievali (III sfida)

-Piazza Laudenzi-

Ore 21.30 Avvio del XXIII Corteo Storico – Pedites et nobiles et Auctoritates Castri Olibani A.D. 1364 accompagnati dagli Sbandieratori dei Rioni di Cori, dai Musici Antiquarum Harmoniarum, dai Musici e Chiarine della Banda Musicale di Olevano Romano, dai Tamburini del Dies.

(Percorso: Piazza Wojtyla, via San Francesco d’Assisi, via Cavour, via 6 Giugno, via Roma, Piazza Umberto I. Per una buona visione del Corteo in- vitiamo a dislocarsi lungo tutto il percorso)

Spettacoli e animazione a cura di: Arcieri Olevanesi Mercenari Alta Valle del “Trerus”, I Buffoni di Corte, Il Gobbo di Cicignano, I Giullari dell’allegra Brigata

Domenica 24 Lo jorno delle fatiche e degli affanni: lo tempo che fu!

Chiesa di Santa Margherita: Sante Messe ore 9.00 – 11.00 – 19.00

Ore 17.30-20.30 Antiqua vita: …a spasso a spasso nello tempo arreto… Anno Domini 1364: Rievocazione medievale della vita quotidiana nel castrum Olibani. -Borgo medievale-

 Spettacoli e animazione a cura di: La Compagnia del Grimorio, I Buffoni di Corte, Il Gobbo di Cicignano, I Giullari dell’allegra Brigata, i Musici e Chia- rine della Banda Musicale di Olevano Romano, i Tamburini del Dies Rappresentazione di volo di rapaci a cura di Alessandro Vicini. Faisca de Luz nello spettacolo “Animal Fire”

Ore 19.00 Ludi Olibanenses – disputa di giochi medievali (IV sfida)

Ore 21.00 XXIII Certamen dei Floculi -Piazza Laudenzi-

Al termine Estrazione della Riffa abbinata al Certamen dei Floculi.

Durante tutta la festa, saranno aperti all’interno del borgo e lungo il percor- so tabernae e punti ristoro dove poter degustare pietanze, sfizi e piatti tipici della nostra tradizione locale

…e dallo scuro della nocte…
tre colpi in ciel a segnar la fine dell’incanto!

 Viva Santa Margherita!